Для добавления/редактирования содержимого галереи переходим в административный раздел (сделать это можно, кликнув по кнопке «Администрирование» на административной панели).
Далее в левом боковом меню переходим в раздел «Контент» (отмечен красной стрелкой). И ищем Инфоблок «Мультимедиа», либо «Фотогалерея/Видеогалерея» (отмечен синий стрелкой).
Переходим в раздел «Элементы» (отмечен красной стрелкой), после чего откроется список всех элементов Инфоблока (отмечен синий стрелкой), используем тот, в который необходимо добавить контент.
Далее открываем нужный элемент и во вкладке «Элемент» ищем поле «Значения свойств» (отмечено красной стрелкой).
Для добавления изображений достаточно перетащить их в отведенное для этого поле (отмечено синий стрелкой).
Чтобы отредактировать контент нужно нажать на иконку «ручки» в левом нижнем углу изображения (она отмечена красной стрелкой), для удаления изображения на крестик (отмечен синий стрелкой).
В режиме редактирования можно добавить описание для изображения, которое будет отображаться, если пользователь откроет его в модальном окне.
Для добавления видео файлов, необходимо в поле «Видео» добавить изображение, которое будет являться превью, далее открыть его редактирование и в поле «Описание» разместить ссылку на ролик. Можно добавлять ссылки с любого ресурса, например YouTube.